Dopo lo sfavillante "All That Gliittes is Dead", che ha ricevuto unanimi consensi dalla stampa specializzata, tanto da venire premiato come migliore album del 2003 da Glam Metal, il nostro Kendy K. ha raggiunto Mike Trash, leader dei Newyorkesi The Erotics, per una piacevole conversazione. Mike, pure essendo uomo di poche parole, ha decisamente fatto valere la propria opinione!

Ciao Mike! Non ti chiederò se il tuo cognome è veramente Trash perché ho letto sul tuo sito che è la domanda stupida che ti viene chiesta più di frequente perciò, non ti preoccupare! Dicci da dove vieni e come si sono formati gli 'The Erotics', cominciati come un side project se non sbaglio…
Io vengo da Albany NY. Si i The Erotics cominciarono come un side project.

Credo che tu abbia avuto seri problemi con le line-up precedenti, come mai così tanti cambiamenti? Sei ancora in contatto con gli ex-membri dei The Erotics? Come ti trovi con Billy Belaire e Mickey King?
Certe persone mollano tutto o vengono cacciate per diverse ragioni, ma non mi metterò a divulgare tali sporchi motivi. Sì, sento ancora i vecchi membri ogni tanto. Con Billy e Mick va alla grande. Adesso, sono in questa band da due anni.

Hai intenzione di rimpiazzare Uzi, o proseguirai con la line-up a tre occupandoti in toto delle parti di chitarra?
Siamo contenti come trio. Io prima ero un chitarrista, motivo per cui non sono mai diventando un cantante prima d'ora. Perciò ora non ho problemi a fare tutte e due le parti.

Come mai la Fastlane Records non ha prodotto il vostro ultimo lavoro? E' stata una vostra libera decisione quella di andarvene o cos'altro?
Volevamo farlo per conto nostro, niente di personale.

Che mi puoi dire della Cacophone Records?
Abbiamo riformato la Cacophone con i proprietari originali dell'etichetta.

La vostra proposta musicale sembra direttamente legata a grandi miti del passato quali: Alice Cooper, Motley Crue, Kiss, New York Dolls e Guns 'n' Roses. Vuoi spendere qualche parola sugli artisti che ti hanno maggiormente influenzato?
Sono stato influenzato dai migliori, ma penso che partendo da loro abbiamo creato un nostro suono.

Su "All that glitter is dead" avete ripreso qualcosa dal vostro primo album o sbaglio…
No, non sbagli. Abbiamo registrato 'Helen Keller', cambiando il titolo in 'Only Girl for Me', solo per fottere tutti!

Come mai questa scelta?
La scelta viene dal fatto che ora siamo molto più conosciuti di quando è uscito il nostro primo album. Per questo volevamo dare alla canzone la riconoscenza che si meritava.

Che concetto vuoi esprimere con un titolo quale "All that glitters is dead"?
Tutto riguarda un modello di vita super glamour, che poi non si rivelò così glamour...

Trovo il vostro ultimo lavoro molto più maturo e curato rispetto ai primi due. Però lo spirito e la vostra attitudine al rock'n'roll sembrano essere rimasti inalterati e senza macchia. Cos'è cambiato in te durante tutti questi anni di carriera?
Il primo album era una specie di gioco, un side project giusto per divertirci. Poi decisi di suonare, per un'altra volta, nel mio 'stile'. Questo è uno dei motivi per cui la band si ruppe.

Che tipo di approccio usi di solito durante la composizione delle vostre canzoni?
Non lo so. Non posso spiegarlo. Succede!

Qui da noi la scena Rock 'n' Roll, ultimamente sta pian piano rinascendo, cosi come in Svezia è esplosa negli ultimi anni, com'è la scena dalle vostre parti?
New York fa schifo.

Ultimamente avete avuto modo di esibirvi on-stage assieme a Bret Michaels, ci puoi raccontare, se ve ne sono, qualche aneddoto a riguardo…
Fu un grande show, di recente ho anche suonato con David Lee Roth.

Quali sono i più bei ricordi in merito alla vostra ultima tournèe?
Non te lo posso dire altrimenti mi metto nei guai...

Che ne pensi di internet e della circolazione di interi album in formato mp3, ti infastidisce o sei a favore?
Questa è una domanda difficile. Tanto fa male quanto può aiutare.

Domanda di rito su The Rock Explosion: il più bel cd che tu abbia mai ascoltato, la tua bevanda preferita, la tua porno star preferita e la migliore auto veloce al mondo…
Troppi albums da menzionare... La tequila... Quella che mi sono fatto... Le macchine rosse sono le più veloci!

Devi essere un amante dei tatuaggi…Ce n'è uno al quale sei particolarmente legato?
Certo, quello che ho sull'avambraccio destro

Ok Mike, ultimi commenti, ringraziamenti, insulti o qualsiasi altra cosa tu voglia…
Grazie per le domande e buona fortuna con The Rock Explotion!

Intervista realizzata da Francesco Montalto.
Traduzione realizzata da Debora e Laura Delnevo.
Photos Copyright By J.Balentine www.jimbalentine.com.